Queridos amigos y seguidores,quiero contaros algo que me afecta mucho. Me conocéis como un pintor apasionado que siempre se ilusiona con sus exposiciones. Pero lamentablemente tengo que deciros que he tenido que cancelar mis exposiciones previstas para este año por motivos familiares. No ha pasado nada grave, pero hay un asunto que requiere toda mi atención.Naturalmente estoy un poco decepcionado de no poder mostraros mi arte, pero sé que entendéis mi decisión. Os estoy muy agradecido por vuestro apoyo y vuestro interés por mis obras. Sois una gran comunidad y valoro a cada uno de vosotros.Por los mismos motivos, de momento no podré producir más cuadros. La pintura y el arte son mi pasión y nunca los abandonaré, pero ahora mismo tengo que centrarme en mi familia. Os pido paciencia y respeto por mi privacidad en este momento.Espero poder volver a coger mi pincel y deleitar os con nuevas obras de arte pronto. Os mantendré informados tan pronto como cambie mi situación. Ya estoy deseando el día en que pueda volver a veros en persona y compartir mi arte con vosotros.Un abrazo a todos y que os vaya bien. Daniel Rico Argüelles 2024
…Liebe Freunde und Follower,ich möchte euch etwas mitteilen, was mich sehr betrifft. Ihr kennt mich als einen leidenschaftlichen Maler, der sich immer auf seine Ausstellungen freut. Doch leider muss ich euch sagen, dass ich meine für dieses Jahr geplanten Ausstellungen aus familiären Gründen absagen muss. Es ist nichts Schlimmes passiert, aber es gibt eine Angelegenheit, die meine ganze Aufmerksamkeit braucht.Ich bin natürlich ein wenig enttäuscht, dass ich euch meine Kunst nicht zeigen kann, aber ich weiß, dass ihr Verständnis für meine Entscheidung habt. Ich bin euch sehr dankbar für eure Unterstützung und euer Interesse an meinen Werken. Ihr seid eine tolle Gemeinschaft und ich schätze jeden einzelnen von euch.Aus den gleichen Gründen werde ich vorerst keine weiteren Gemälde produzieren können. Das Malen und die Kunst sind meine Leidenschaft und ich werde sie niemals aufgeben, aber im Moment muss ich mich auf meine Familie konzentrieren. Ich bitte euch um Geduld und Respekt für meine Privatsphäre in dieser Zeit.Ich hoffe, dass ich bald wieder zu meinem Pinsel greifen und euch mit neuen Kunstwerken erfreuen kann. Ich werde euch auf dem Laufenden halten, sobald sich meine Situation ändert. Ich freue mich schon auf den Tag, an dem ich euch wieder persönlich treffen und meine Kunst mit euch teilen kann.Liebe Grüße an alle und lasst es euch gut gehen.© 2024 Daniel Rico Argüelles
…Dear friends and followers,I want to tell you something that affects me a lot. You know me as a passionate painter who always looks forward to his exhibitions. But unfortunately I have to tell you that I had to cancel my exhibitions planned for this year for family reasons. Nothing serious has happened, but there is a matter that requires all my attention.Naturally I am a little disappointed that I cannot show you my art, but I know that you understand my decision. I am very grateful for your support and your interest in my works. You are a great community and I appreciate each one of you.For the same reasons, I will not be able to produce more paintings for the time being. Painting and art are my passion and I will never give them up, but right now I have to focus on my family. I ask you for patience and respect for my privacy at this time.I hope to be able to pick up my brush and delight you with new works of art soon. I will keep you informed as soon as my situation changes. I am already looking forward to the day when I can see you again in person and share my art with you.A hug to all and take care. Daniel Rico Argüelles 2024